Letní královna 1.)

Letní královna
První část
Joan D. Vinge
(Sci-fi)
Nová královna Tiamatu, Luna Zlatý úsvit letní, svolá všechny Sibyly na planetě do hlavního města Karbunklu. Potřebuje, aby jí pomohly s technickým rozvojem planety a výzkumem života meren, které byly za vlády Zimy loveny. Z krve meren získávali cizozemci a obyvatelé planety z klanu Zimních vodu života, jenž zabraňuje stárnutí a lidé se stávají při jejím pravidelném používání nesmrtelnými. Během vlády Léta musí královna dosáhnout takové technické vyspělosti Tiamatu, díky které dokáže zabránit dalšímu vyvražďování inteligentních živočichů žijících v moři.
Zatímco Luna s pomocí svých přátel a Sibyl usilovně pracuje a ve volných chvílích se společně se svým manželem Jiskrou stará o své děti, dvojčata Tammise a Arielu. Na Kharemoughu a ostatních planetách Hegemonie se vědci snaží získat plazmu hvězdného pohonu. Díky ní se chtějí co nejdříve vrátit na Tiamat, na kterém jediném ze všech planet žijí mereny, zdroj vody života.

Reede se ohlédl. Slyšel v Gundhalinově hlase naději a touhu. "Chci říct, abychom s tím ještě chvíli počkali, ano?" dodal celý nesvůj. "Přesvědčíme se nejprve, že plazma je absolutně stabilní." Byl si téměř jistý, že plazma je absolutně stabilní - a že má Gundhalinu určitě pravdu. To bylo přesně to, po čem toužil - poskytnout Zlaté střední cestě a Kharemoughanům nevyčerpatelné zásoby hvězdného pohonu. Ale Reede je hodlal nechat přesně v tom stádiu, ve kterém byli, když přijel - v absolutní bezradnosti. Jestli se mu to podaří, budou na tom ještě hůř ... Pohlédl na Gundhalina, sklopil oči a zaťal ruce v pěst.
Reedovi se však podaří uskutečnit jen část svého plánu. Ukradne sice dostatečné množství plazmy hvězdného pohonu a dopraví ji na planetu Ondinee, ale nezabrání Hegemonii získat zbytek. Čas kdy se cizozemci vrátí na Tiamat se nezadržitelně blíží.
Byl to nemožný úkol ... od začátku to bylo zbytečné. Hegemonie se vrátí a ve slepé chamtivosti vyhubí všechny mereny. (Ale proč -?) ptala se samotné mysli sibyl, neviditelného svědka, který byl jistě přítomný všude kolem. (Proč jsem s tím začínala, když nemám dostatek času to dokončit -?)
(Ale ty přece zůstaneš královnou. A já budu Nejvyšší soudce,) odpověděl jí BZ. Jeho slova byla jako světlo padajících hvězd. (Věř v to, co jsi dokázala, a věř také mě.)
Gundhalinovi se díky transferu podaří Letní královnu před nečekaným příletem cizozemců varovat. Luně se tak podaří všechno trochu urychlit, ale nic nemá vyhráno.
Jiskra pohlédl z okna; stejně jako Luna viděl a věděl, co to znamená. Z oblohy padaly hvězdy ... holografické hvězdy. Dokonale řízené dráhy se opakovaně křížily a sbíhaly, až během pádu na zem vytvořily ohromující kongruenci. Viděla tuhle podívanou pouze jedenkrát. Tehdy neměla ani ponětí, co hvězdy představují a co za nimi leží. Co znamenají pro Tiamat. Tenkrát byly znamením, že dny cizozemců na Tiamatu jsou sečteny. Dnes byly znamením, že budoucí dny cizozemců na planetě jsou nespočetné, nekonečné. A co její vlastní budoucnost -?

Komentáře