Oslnivá láska
Bertrice Small
(román)
Indie Lindleyová je sedmnáctiletá krásná dívka na vdávání, ale o žádného ctitele zatím neprojevila zájem. Mladíci, kteří ji žádali o ruku, se vždy ptali na její velký majetek. Indie se tedy rozhodla, že se vdá jedině za muže, kterého nebudou zajímat pouze její peníze, ale bude ji skutečně milovat.
"Ať mě vezme čert, jestli tohle není největší krasavice, jakou jsem kdy viděl," poznamenal Adrian Leigh, vikomt Twyford, ke svému příteli, lordu Johnu Summersovi.
"Té koluje v žilách jiná krev, než ta tvoje. Na tu, hochu nemáš," ucedil mezi zuby lord Summers.
"Ty ji znáš, Johny? A proč si myslíš, že bych se nemohl ucházet o tak nádherné stvoření?"
"Protože je to nevlastní dcera hraběte z Glenkirku a sestra markýze z Westleighu. Navíc je panna a dědička obrovského jmění, o jakém se ti ani nezdálo. Ty se přece nechceš ženit, Twyforde, ty chceš svádět a dobývat. Zkus to u téhle krásky a vsadím poslední boty, že špatně skončíš. Ať už pro ni mají cokoliv naplánováno, s tebou rozhodně nepočítají."
Johny měl pravdu, když Adrianovi radil, aby na Indii radši zapomněl. Když se jí začne dvořit, Indie se do něj sice zamiluje, ale její rodiče jí svatbu s ním nedovolí. Adrian jí proto navrhne společný útěk. Indie chvíli váhá, protože by nerada opustila svoji rodinu, ale nakonec se rozhodne utéct. V přestrojení za starou dámu společně s Adrianem plují do ciziny na lodi obchodní společnosti, kterou vlastní její rodina. Kapitán, Indiin bratranec Tom Southwood, je však odhalí, zamkne je v kajutě a rozhone, že se Indie musí okamžitě vrátit domů. Na moři však není bezpečno ani za pěkného počasí.
"Napněte další plachty!" vykřikl kdosi. Indie uslyšela praskání stěžňů, ale nezdálo se, že by loď nabrala výrazně na rychlosti. Druhá plachetnice se k nim zatím přibližovala svižným tempem. Bylo to úzké štíhlé plavidlo se zlatočervenými pruhovanými plachtami. Kdosi náhle odemkl dveře kajuty a ve dveřích stál její bratranec s ustaraným výrazem na pěkné tváři.
"Mám špatné zprávy," pravil zachmuřeně. "Byli jsme přepadeni. Ta loď, na kterou koukáš, patří barbarským pirátům. Počítám, že za několik minut vstoupí na palubu." Indie zbledla a zalapala po dechu. "Nemůžeme jim utéct?"
"Za normálních okolností by se o to dalo uvažovat, ale ten zatracenej vítr fouká přímo proti nám."
Celá posádka lodi se dostane do otroctví a z ti nich co nepřestoupí na islám jsou posláni rovnou na galeje. Adrian, Indie i kapitán Tom jsou předvedeni před barbarského vůdce Caynana Reise, místního sultánova deje. Adrian Caynana urazí a je poslán na galeje. Tom mluví s dejem slušně a přestoupí na islám a tak je mu dovoleno plavit se na své bývalé lodi pod barbarskou vlajkou. Indie, protože je velmi krásná, se dostane do Caynanova harému a po první společné noci se stane jeho první manželkou. I přes počáteční neshody je Indie s dejem Šťastná.
"Ty ses musel zbláznit, Tome Southwoode," zhrozeně zašeptala. "Jestli tě tady najdou, tak je s tebou konec!" Její krásná tvář se nad tou představou sevřela strachy.
"Slíbil jsem ti, že tě odtud odvedu, a svůj slib dodržím. Tvá služebná s námi půjde také. Dnes v noci opouštíme El Sinut."
"Ne, Tome," pravila Indie tvrdým hlasem. "Já s tebou nikam nepůjdu, protože teď je ze mě šťastná manželka. Mé rodině vyřiď, že mi nic neschází a že jsem tu spokojená. Raději už běž, ať tě nechytí."
"Ne, ty půjdeš se mnou!" odtušil Tom rezolutně, pevně rozhodnut prosadit svou. "Copak se můžu vrátit bez tebe?"
"Dobře mě poslouchej, Tome," zaprosila Indie mírnějším tónem. "Miluju Caynana Reise a jsem tu šťastná!"
Tom, ale Indii neposlouchá, ránou do hlavy ji omráčí a odnese na loď. Odveze ji, zrovna když je Caynan na lovu, zpátky k její rodině. Indie se babičce svěří, že je s manželem těhotná a chce se vrátit nazpátek. Babička jí tedy dovolí vyslat k dejovi posla s dopisem. Ten se ovšem vrátí se zprávou, že v El Sinutu vypuklo povstání a že je Caynan mrtev. Indie je velmi nešťastná, ale útěchu jí poskytuje radost z těhotenství. Indiin otec však jejího syna ihned po porodu odnese na vychování k jiné ženě. Chce dceru provdat za hraběte, který o ni projevil nečekaný zájem a dítě by bylo překážkou. Indie si na radu matky hraběte z Oxtonu vezme a doufá, že jí dovolí vzít si syna zpátky k sobě.
Hrabě z Oxtonu se také po mnoha letech vrátil zpět domů. Žil dlouhou dobu v jiné zemi, protože byl neprávem obviněn z vraždy a následně vyděděn. Nedávno však jeho nevlastní bratr Adrian Leigh, který byl zajat a přiveden až k němu, na galejích onemocněl. Na smrtelné posteli Adrian napíše dokument, ve kterém vypráví o své matce a jejím plánu na získání majetku pro svého syna. Tento dokument předá svému nevlastnímu bratrovi Deverallu Leighovi, dejovi v El Sinutu. Díky povstání se Deverall nepozorovaně dostane na loď a vrátí se domů, aby očistil své jméno a našel svou ženu, která mu utekla.
Deverall Leigh náhle přestal přecházet po místnosti a zastavil se u postele. Pak se k ní sklonil a uchopil její obličej do dlaní. "Regardez-moi, India! Tak se na mě, krucinál, podívej! Copak nepoznáváš svého Caynana Reise? Jako Deverall Leigh sice nemám bradku a přibyla mi jizva, ale jsem to já, má lásko!"
Komentáře
Okomentovat